Anna Steinacher
Latzfonser Kreuz
Gonz weit oubm untern Rizzlor,
flankiert von Kassian und Lorenzn gor,
schteaht a Kirchl gonz bescheidn,
dou möcht i oft gearn längr bleibm.
Va stórke Mandr aufgibaut,
des Kirchl af Latzfons oinschaug,
dear roata Turn leichtet weit,
wie a Magnet ziachts aum die Leit.
Rundum a weitr Krónz va Berge,
in ihrn Schóttn sein miar Zwerge,
miar kenn ins lei tiaf verneign,
oh Gott vor diar, miar sein dein Eign.
Das Latzfonzer Kreuz ist einer der höchsten Wallfahrtsorte Europas und liegt auf 2311 m.
Rizzlar, Kassian, und Lorenzen sind Berge oberhalb der Dörfer Latzfons und Verdings, die ich jeden Tag bewundern darf.
Übersetzung:
Ganz weit oben unter dem Rizzlar,
flankiert von Kassian und Lorenzen gar,
steht ein Kirchlein ganz bescheiden,
dort möchte ich gerne länger bleiben.
Von starken Männern aufgebaut,
das Kirchlein auf Latzfons hinunterschaut,
der rote Turm leuchtet von weit,
wie ein Magnet zieht es hinauf die Leute.
Rundherum ein weiter Kranz von Bergen,
in ihrem Schatten sind wir nur Zwerge,
wir können uns nur tief verneigen,
o Gott vor dir, wir sind dein Eigen.
Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Anna Steinacher).
Der Beitrag wurde von Anna Steinacher auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 06.02.2013.
- Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).