Mit dir sein (Empathie)

In seiner Dankesrede anlässlich
der Verleihung des
"Friedenspreises der Deutschen Buchhandels"
in der Frankfurter Paulskirche 2010,
führte David Grossman dazu aus:

"Wenn ich eine Geschichte schreibe,
ringe ich – manchmal über Jahre – darum,
alle Seiten einer menschlichen Figur
zu verstehen, sie zu sein.
Den anderen aus sich selbst heraus zu verstehen.
Die Art und Weise, wie ein
Schriftsteller mit all seinen Sinnen,
den Gefühlen und Empfindungen
einer Figur lauscht,
über die er schreibt,
hat etwas Zartes, geradezu Zärtliches.
In seiner Bereitschaft,
sich dieser Figur
bedingungslos hinzugeben
und ihr Mund zu sein, vergisst er,
sich selbst zu schützen." August Sonnenfisch, Anmerkung zum Gedicht