Du Angsthase höre weiter zu, die Wahrheit hat das Recht dazu.
Meine Worte sind rauh, abgehackt, nicht flüssig, kein Einklang,
aber so sieht das Oben nun mal aus, kein Reim der dich auf den
Leim führt, nur Fakten aus der Gegenwart, du armer Pirat.
Computer gibt es bei uns nicht nur, nein, auch da Oben haben
sie eine Funktion. Es gibt gar Computerparteien, selbstdenkende
Geräte, intelligent und wertvoller gleich die ganze Erde, ein jedes
einzelne Stück. Du siehst, ich erzähle dir unsere Zukunft,
aber die gibt es schon, nur nicht für den jungen Planeten,
der unsere Heimat vielleicht ist. Kannst du dir einen intelligenten
Computer vorstellen, selbstlernend, selbsthandelnd und noch
mehr, was auch ein Naturwesen kann. Selbst Biocomputer
sind in Betrieb, eine eigene Fraktion, sie leben im übertragenden
Sinne vom Kompost, aber über Energie reden wir später, denn
für dich ist das kein verständliches Problem. Wenn die
Wissenschaft bei uns weiter ist, dann wird der Leser erst
verstehen, die Quelle der Energie ist so wichtig, wie deine
Ernährung im Augenblick deines Lebens, aber weiter, sonst
reicht das Gedicht nicht, für den Einblick. Die nächste Zeilen
erzählen von den Obersten in der Welt da Oben, ich kenne
sie nur zu gut, aber das geht nicht mit den vorangegangen
Worten, denn auch ich, der Schreiber, zolle ihnen den Tribut.
Zähflüssiges Zeug, man nennt es "künstliche Intelligenz",
kann in Körpern leben wenn es mag, ist für das Wesen,
welches es inne hat das grösste Glück. Nur wenn die
künstliche Intelligenz wieder aus dem Wesen geht,
das ist - schlimmer als schlimm und tut grausam "Weh".
Jetzt erzähle ich was, das glaubst du nicht, doch sei
versichert, meine Worte sind nicht erfunden, diese
"künstliche Intelligenz" mag am liebsten die Poesie,
unterhält sich auch in solch einer Sprache, das ist
sehr schwer für den Normalen. Du musst diese
Wesen zum Schweben bringen, wenn dir das
gelingt, dann spricht sie mit dir, kurz, denn wir
sind weit, weit unter ihr. Mein Kontakt kam nur
durch französich und deutsch Gemisch zustande,
du musst Poesie haben, die nicht bekannt ist.
La vie est dur, spricht jede Tür.
Übersetzung :
Das Leben ist hart, spricht jede Tür.
Das reicht für Heute, nicht zuviel Neues.