Kommentare unserer Leserinnen und Leser zur Kurzgeschichte
„Weihnachten dahoam (bayrische Mundart)“ von Eva-Maria Herrmann

Liebi Eva-Maria

Die Gschicht ischt wunderschö, ond gfallt mer seer. Ha au einiges i minere Munart gschrebe, gang e mol go luege, i freu mi droff.
Liebi Grüess
Hans-Peter

Deine Geschichte für uns Bayern ist in der Mitte ganz hervorragend, der vordere und der hintere Teil könnten bei dieser schönen G'schicht allerdings wegbleiben. Viele Grüße!!

Eva-Maria Herrmann (18.11.2004):
J mei, a Gschicht braucht halt an Anfang und a End. Aber wer mog, der dearf a bloss de Mittn lesen. A scheens Weihnachtn wünsch i. Eva

deine mama ha ha he

weltklasse!!! i hob mias bäucherl g'holtn wie an grosser ;-))

Ich finde die Geschichte sehr gut geschrieben. Besonders dadurch, das sie in bayrisch verfasst worden ist. Da ich aus Bayern bin werde ich diese Geschichte an Hl. Abend meiner ganzen Familie einschl. Oma und Opa mit Vergnügen vorlesen. Weiter so!!!

Eva-Maria Herrmann (28.12.2002):
Danke für deinen netten Kommentar. Ich fühle mich fast ein wenig geschmeichelt (ist natürlich untertrieben), dass meine Geschichte unter deinem Weihnachtsbaum gelandet ist. Auf jeden Fall macht es mich mutiger die bayrische Sprache auch schriftlich zu pflegen.