Robert Kastner
Officer Pete,das rote L und die Sache mit der Schwangerschaft
die irische Polizei heisst nicht, wie man annehmen könnte, Police. Um sich von den bösen Briten zu unterscheiden nennt man die Ordnungshüter hier 'Garda'.
Donnerstag, 07.06.2007
Wir kennen uns nun eigentlich schon ganz gut, der Officer Pete und ich.
Officer Pete ist die Motorradstaffel unserer örtlichen Gardastation und hält mich für einen total verrückten Vogel, seit er mal festgestellt hat, dass ich zwar das Lenkrad auf der absolut falschen Seite habe, aber gar kein Pole bin. Das war bestimmt eine Riesengaudi, als er die Geschichte den anderen Gardisten erzählt hat.
In der Regel kontrolliert Officer Pete den Verkehr vor einem Pub, dann hat er’s zur Frühstückspause nicht so weit. Er trägt immer seinen Helm und so ist einfach nicht zu verstehen, was er zu einem sagt. Klingt immer wie „mummuuum mumhhmu mummumumhhmuhh“. Meist betrachtet er aber eh nur die lustigen bunten Zettelchen, die ich artig an meine Frontscheibe geklebt habe, und entlässt mich dann fröhlich winkend in meinen Alltag.
Heute ist alles anders. Officer Pete hat seinen Helm abgenommen und sicher auf seinem Motorrad befestigt. Ich hätte ihn fast nicht erkannt in seiner albernen, grellgelben Weste und dem ebenso grellen Grinsen im Gesicht. Er will heute mit mir sprechen. „mummuuum mumhhmu mummumumhhmuhh“. Ach, das lag also gar nicht am Helm, er benutzt einfach nur den lokalen Dialekt. Ich habe kein Wort verstanden, nehme aber an, dass er sich nach meinem Wohlbefinden erkundigt und sich lobend über die aktuelle Wetterlage geäussert hat. Ich antworte wohlerzogen mit ebenso sinnentleerten Floskeln und schärfe mein Gehör, um zu erfassen, was denn sein Begehr sei. Ob ich denn schon einen irischen Führerschein erworben habe, nach all der Zeit, möchte er wissen. Ich gestehe mir ein, dass ich dieses Ansinnen für ebenso sinnlos wie absurd halte, aber um unser enges, freundschaftliches Band nicht zu zerschneiden versichere ich Officer Pete, dass ich umgehend alles Nötige in die Wege leiten werde, um das wertvolle Dokument zu erhalten. Officer Pete ist glücklich und schickt mich weiter. Ein guter Mann, der sicher bald einen zusätzlichen Streifen auf seinen Ärmel erhält, wenn er weiterhin so erfolgreich Dienst tut.
Wo in aller Welt bekomme ich einen irischen Führerschein her? Mein polnischer war schon teuer genug ...
Mit dem irischen Führerschein verhält es sich übrigens ähnlich wie mit dem Golfspielen. Man erinnere sich an den Ratschlag, den ich im örtlichen Golfclub erhielt: „nimm Dir einen Schläger und spiel’ einfach. Das lernst Du schon.“
Der Führerschein wird hier nach ähnlichen Prinzipien vergeben. Etwa Zeitgleich mit der zweiten Schwangerschaft darf die junge Irin (und natürlich auch der jugendliche Ire) aktiv am Strassenverkehr teilnehmen. Beide sind dann siebzehn, einzige Voraussetzung ist, im Heckfenster eines japanischen Kleinwagens ein rotes L und einen ‚Baby on board’-Aufkleber anzubringen. Das berechtigt dazu, vor dem Supermarkt zwei Behindertenparkplätze zu belegen, beim Ein- und Ausparken andere Fahrzeuge zu beschädigen, auf der ‚fast lane’ mit etwa 35 km/h unterwegs zu sein und einen Spurwechsel vorzunehmen, ohne den restlichen Verkehr in irgendeiner Weise darüber zu informieren oder diesen auch nur zu beachten. Aber ich will nicht unfair sein – gleichzeitig im Handschuhfach nach einer CD zu suchen, eine Zigarette anzuzünden, den Lippenstift nachzuziehen, sein Baby zu beschimpfen und auf andere Verkehrsteilnehmer zu achten – das ist eindeutig zu viel verlangt, das sehe ich ein.
Mit der Schwangerschaft ist das ja auch so eine Sache. Herrscht doch unter vielen Irinnen die weitverbreitete Ansicht, dass die Geschlechtsreife mit ihrem Eintreten auch umgehend in vollem Umfang genutzt werden muss. Wozu brauch’ ich einen Schulabschluss, keine meiner weiblichen Ahnen hat einen.
Und weil hier ja so gerne gewettet wird habe ich 20 Euro gesetzt auf die Blonde mit dem unaussprechlichen Namen. Die wird als Erste unter den Siebtklässlern schwanger. Die Quote steht 7:1. Meadhbh, ich zähl’ auf dich! Ehrlich.
Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Robert Kastner).
Der Beitrag wurde von Robert Kastner auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 20.04.2008.
- Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).
Der Autor:
- Autorensteckbrief (Infos & weitere Beiträge)
- Robert_K
stner.tk (Spam-Schutz - Bitte eMail-Adresse per Hand eintippen!) - http://www.reliant-scimitar.tk
Robert Kastner als Lieblingsautor markieren
Bücher unserer Autoren:
Die Trilogie der Phönix 1 (3 Bände)
von Saskia Burmeister
Spannend, phantasievoll, auch für Kinder, die ansonsten nicht gern lesen! Die Bücher können auch vorgelesen werden. Die Sprache, in der sie verfasst sind, wird kein Kind überfordern. Die Bücher enthalten zudem viele Bilder, die die Autorin selbst gezeichnet hat.
„Start frei Phönix 1“ ist der erste von insgesamt drei Teilen, in denen es um ein Raumschiff, die Phönix 1 und deren Besatzung geht. Die fünf Mitglieder der Crew reisen mit ihrem superschnellen Raumschiff sozusagen als Raumpolizei (später als Forscher) durch das All. Dabei erleben sie viele Abenteuer. Auch geht es um eine Liebesgeschichte zwischen zwei Crew-Mitgliedern. Warum diese allerdings von der einen Seite nicht erwidert wird, soll vorerst noch ein Geheimnis bleiben. Nur eines soll verraten werden: Wer in der Vergangenheit „wühlt“, kann auf etwas treffen, das nicht nur unglaublich, sondern auch erschreckend sein kann.
Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!
Navigation
Vorheriger Titel Nächster Titel
Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!
Mehr aus der Kategorie "Satire" (Kurzgeschichten)
Weitere Beiträge von Robert Kastner
Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:
+ KREUZ + WEISE + von Siegfried Fischer (Satire)
Der Nabel der Welt von Norbert Wittke (Glossen)
Diesen Beitrag empfehlen: