Kurzgeschichten, Gedichte und mehr bei e-Stories.de - Dem Treffpunkt für Leseratten und Autoren!
Kurzgeschichten Logo e-Stories.de
 
Sprache: Deutsch - Englisch - Französisch - Italienisch - Spanisch - Portugiesisch - Niederländisch
 
| Home | Über e-Stories.de | Kontakt |

Linie
Leseecke

Kurzgeschichten
Gedichte
Die Bücherecke
Liste der Autoren
Hörspiele & Videos
News, Termine & Wettbewerbe
Reiseberichte
Weihnachten
Erfahrungsberichte unserer Autoren

e-Stories.de unterstützen!



Linie
Interaktiv

Forum
Brieffreunde
Endlosgeschichten

Linie
Autoren

Mitgliedsbereich
Mitschreiben
Tipps für Buch-Autoren
Lektorat-Service
Fragen&Antworten

Impressum





Aus der Kategorie „Glossen“ (Kurzgeschichten):

Bewertung / Kommentare (9):
(Durchschnitt 1 - 5 Benotung/-en)
Die Geschichte wurde 1458 mal gelesen.





Norbert Wittke

Coffee to go



Meine Englischkenntnisse sind nicht die besten. Wenn Sie diese Geschichte lesen, werden Sie es leicht feststellen. Aber warum in aller Welt wird bei uns in allen Bereichen Englisch verwendet, wenn viele es nicht beherrschen?

Wir waren im Harz in Aschersleben und Quedlinburg. Aber es kann so überall passieren. Bei einem Bäcker mit Kaffeausschank und Außenbestuhlung wollten wir einen Kaffee trinken. Was stand auf einer Tafel im Verkaufsraum? Natürlich Coffee to go.

Mich ritt der Schalk. So sagte ich in meinem biedersten Englsich: " Ich want to have two Cups of Coffee to drink outside." - "Coffee to go?" So kam die Gegenfrage der Verkäuferin. -  No, only to drin outside in your Coffee Corner." Dann fuhr ich fort: " Do you speak Englsh?"  - "Nein", die Antwort. - Warum schreiben Sie dann hier Coffee to go und nicht zum Mitnehmen?" -Keine Entgegnung mehr. Ich bekam meine zwei Tassen Kaffee. Draußen am Tisch in der Fußgängerzone ließen wir sie uns schmecken.

Übrigens hat der Bäcker in der Gegend mehrere Filialen. An den Wänden seiner Filialen sagt ein großes Schild aus, dass seine Verkäuferinnen sich jetzt Brotberaterinnen nennen würden. Das Wort Bäckereifachverkäuferin war bei ihm out.  Mal was Neues. Übrigens können die Verkäuferinnen dort auch bei Brötchen und Kuchen beraten. Sie sind richtig vielseitig. Aber vielleicht klingt in den Augen des Bäckers Beraterin viel besser als Verkäuferin.

25.08.2011                                   Norbert Wittke




Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diese Geschichte liegen beim Autor (Norbert Wittke).
Die Geschichte wurde auf Wunsch von Norbert Wittke auf e-Stories.de aufgenommen - Vielen Dank!
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 25.08.2011. - Infos zum Urheberrecht




Hat Dir diese Geschichte gefallen? - Dann lies doch mal einen dieser Beiträge:

Heizungsprobleme? von Norbert Wittke (Glossen)
Die dritte Person von Norbert Wittke (Glossen)
Der kleine Finger von Norbert Wittke (Reiseberichte)


Navigation:
Leserkommentar verfassenLeserkommentare anzeigen [9]
Vorheriger Titel Nächster Titel
Mehr von / über Norbert WittkeMehr aus der Kategorie „Glossen“
Beschwerde an die RedaktionGeschichte drucken od. speichern

Für den Autoren: Geschichte editieren / Anmerkung verfassen / Lektorat

Kontakt zu Norbert Wittke:

eMail:norbertwittkelyrikhotmail.com
(Spam-Schutz - Bitte eMail-Adresse per Hand eintippen!)
Bücher unserer Autoren:

coverPaula: Ein Name - ein Gedanke von Brigitte Wenzel

Paula begegnet den Zeichen der Zeit mit einem unerschöpflichen Kampf. Selbstironie, Zukunftsängste und der ausgeprägte Lebenswille treiben sie dabei voran. Ihr Ziel ist es, ein einfaches Leben im Kreise der Familie zu genießen. Aber das Schicksal hat andere Pläne mit ihr. Sie erlebt Betrug, Eifersucht, Trauer und Leidenschaft. Geprägt von dem jeweiligen Gefühl, versucht sie ihr Leben in der Spur zu halten.

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Dann sende uns eine Mail!


Deine Meinung zur Geschichte:

Geschichte benoten: (Note NICHT zwingend notwendig)
(Note 1: Sehr gut - Note 6: Gefällt mir nicht)
Keine Note123456
Kommentar:
Foren-Name:  Wie funktioniert das?
Passwort:  Passwort vergessen?
 
Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Sollte Sie aber nur dazu dienen die Autoren zu beleidigen, behalten wir uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private eMails an den Autoren Kontaktdaten anzeigen

Beschwerden, die die Geschichte betreffen?
Hier Meldung an das e-Stories.de Team verfassen!
 
 

© 1999-2016 e-Stories.de - Jörg Schwab

Für Beiträge von unseren Besuchern in den Foren und Links auf Seiten außerhalb der Domain "www.e-stories.de" übernehmen die Betreiber von e-Stories.de keine Haftung.

» Impressum » Nutzungsbedingungen » Urheberrecht » Datenschutz » Kontakt