Iris Klinge

Parallele Welten

Was sich momentan in Brasilien abspielt, kann auch uns nicht kalt lassen.

Die neu geschaffenen Worte  mumbuca, cocal, moqueiro und palmas sind Namen für virtuelle Währungen im Riesenland Brasilien. Vor allem der Nordosten leidet unter extremer Armut, und viele Bewohner haben keinen Zugang zu den offiziellen Banken, um sich Geld zu leihen.

In diese Bresche ist jetzt die erste elektronische Währung, der mumbaca, gesprungen. Ein Stadtteil von Rio, der von den Einnahmen aus der Erdöl-Förderung vor seiner Küste profitiert, hat nun den etwa 13.000 Familien unter der Armutsgrenze ein Startkapital ermöglicht. Es wurden Bankkarten mit der neuen Währung ausgegeben und damit eine Art Minikredit geschaffen, um diesen Unterpriviligierten eine Chance zu geben, an der lokalen Wirtschaft teil zu haben.
 
Die Idee der alternativen Währungen ist nicht ganz neu. In England wurde von der Stadt Bristol eine virtuelle Währung geschaffen, das Bristol Pfund, um die lokale Wirtschaft anzukurbeln. Auch in Kanada existiert bereits seit einiger Zeit der „Calgary Dollar“ oder wie in anderenTeilen der Welt die Bitcoin, Ripple, Litecoin oder NXT  - künstlich geschaffene  - Währungen.

Durch diese virtuellen Gelder werden die Bankgeschäfte vereinfacht, denn die meisten verzichten auf Gewinn und die Kunden müssen keine Gebühren mehr bezahlen. Die Umsätze dieser neuen Banken steigen ständig an, obwohl Bitcoin inzwischen um die Hälfte seines ursprünglichen Wertes von 1100 US $ auf aktuell 625 Dollar gesunken ist. Auch da wird leider wieder der Spekulation und der Habgier einiger Börsianer Vorschub geleistet.
 
Die Idee von einer Weltbank, die alle Geschäfte auf unserem Globus regeln sollte, ist hoffentlich durch diese Initiativen in den verschiedenen Ländern – vor allem den Entwicklungs- und Schwellenländern –  endgültig zunichte gemacht. Und das ist gut so, denn der amerikanische Traum vom endlosen Konsum und Wohlstand auf Kostens der Umwelt darf sich nicht verwirklichen. Das Schlagwort von der „Nachhaltigkeit“ gewinnt immer mehr Bedeutung.

Vorheriger TitelNächster Titel
 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Iris Klinge).
Der Beitrag wurde von Iris Klinge auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 22.07.2014. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).

Die Autorin:

  Iris Klinge als Lieblingsautorin markieren

Bücher unserer Autoren:

cover

Den Wind jagen: Haiku von Heike Gewi



Alle Haiku-Gedichte in "Den Wind jagen" von Heike Gewi sind im Zeitraum von Januar 2008 bis 2012 entstanden und, bis auf einige Ausnahmen, als Beiträge zur World Kigo Database zu verstehen. Betreiberin dieser ungewöhnlichen Datenbank ist Frau Gabi Greve. Mit ihrer Anleitung konnte das Jemen-Saijiki (Yemen-Saijiki) systematisch nach Jahreszeitworten für Bildungszwecke erstellt werden. Dieses Jahr, 2013, hat die Autorin die Beiträge ins Deutsche übersetzt, zusammengefasst und in Buchform gebracht. Bei den Übersetzungsarbeiten hat die Autorin Einheimische befragt und dabei kuriose Antworten wie "Blaue Blume – Gelber Vogel." erhalten. "Den Wind jagen" heißt auch, Dinge zu entdecken, die sich hoffentlich nie ändern. Ein fast unmögliches Unterfangen und doch gelingt es diesen Haikus Momente und zeitlose Gedanken in wenigen Worten einzufangen und nun in dieser Übersetzung auch für deutschsprachige Leser zugänglich zu machen.

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!

Leserkommentare (1)

Alle Kommentare anzeigen

Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie "Gesellschaftskritisches" (Kurzgeschichten)

Weitere Beiträge von Iris Klinge

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

Der ideale Altersruhesitz von Iris Klinge (Reiseberichte)
Alkoholverbot von Christiane Mielck-Retzdorff (Gesellschaftskritisches)
Word Trade Center von Bea Busch (Satire)

Diesen Beitrag empfehlen:

Mit eigenem Mail-Programm empfehlen