Lieber Adalbert ich hab das Gedicht schon verstanden. Trotzdem studier ich wo diese Mundart herkommt. In Mundart zu schreiben ist gar nicht so einfach.
Wenn ich so schriebe wie ich rede würden alle denken das ist chinesisch.
Schönes eisfreies Wochenende wünche ich Dir...Wally
Walburga13.03.2010
Wenn man es 3x liest, hat man es geschnallt Adalbert !
Gut gemacht !
LG
H. Rehmann
Rehmann13.03.2010
Lieber Adalbert...super geschrieben...ich habe davon wenig verstanden...aber ok...liebe Grüße,Rüdiger
Ruena13.03.2010
Lieber Adalbert, beim lautlesen hab ich nun fast nen Knoten in der Zunge, aber ich hab dein schönes Gedicht verstanden :-)
Herzlichst Wiltrud
wimo13.03.2010
Lieber Adalbert,
herrlich, mal was ganz anderes von Dir. Ich bin auch immer scharf auf Paulchens Mundartgedichte die verstehe ich auch sehr gut, hier ein wenig Schwierigkeiten, aber es geht noch.
Toll gemacht.
Ganz lieb grüßt Dich Simone
Simone Wiedenhoefer13.03.2010
Lieber Adalbert,
Sehr schöne Mundart und für mich ehemaligen Norddeutschen verständlich.
Herzlich grüßt
Karl-Heinz
Goslar13.03.2010
Lieber Adalbert, bin schon lang aus der Steiermark weg, aber das kann ich noch gut lesen. Wenn ich öfter bei meinen Verwandten bin, hör ich den steirischen Klang immer gern.....
toll geschrieben, liebe Abendgrüsse von Gabriela.
Seele13.03.2010
Lieber Adalbert,
nach mehrmaligem Lesen hab ich`s geschnallt, mal etwas *NEUES* von
Dir:-))!
Liebe WE- Grüße schickt Dir Gundel
Gundel13.03.2010
Spitze, lieber Adalbert! Prima gemundartet!
Schwierig zu lesen, aber dennoch verstanden... prima!
Herzlichst Klaus
manana2814.03.2010
Mundart Adalbert wie ich sie sehr liebe! Verbundheit zur Heimat dies!!! Liebe Grüße Dir Buar aus der Steiermark wie mein großes Vorbild der Peter Rosegger!!! "Als ich noch ein Waldbauernbub war"!!! Traumhafte Poesie!!!
Franz und Herzblatt mit Grüßen
FranzB14.03.2010
Lieber Adalbert, bin, seit ich regelmäßig Paul’s Mundartgedichte lese, schon ein wenig geübt. Deins ist dir sehr gut gelungen. Hoffe nur, der Winter macht sich wirklich bald aus dem Staub.
Herzlichst Uwe
Theumaner14.03.2010
Lieber Adalbert,
Du willst nur, dass man Deine Gedichte mehrmals liest, lach!!! Ganz prima und herrlich gemundartet. Ich hatte nur in den beiden letzten Zeilen so meine Schwierigkeiten. Wir haben früher sehr oft in Österreich unseren Sommerurlaub verbracht. Daher war´s eine kleine Hilfe. Sehr gern gelesen. Herzliche Sonntagsgrüße von Christina
schreibmaus14.03.2010
Lieber Adalbert!
Steirer man san very good
very good for Hollywood. (Stoakogler)
Sehr gern gelesen deine Frühlingssehnsucht.
Herzliche Abendgrüße schicken dir
Horst + Ilse
Malerin14.03.2010
Nun lieber Adalbert wir
zwei schreiben fast die
selbe Mundart, herrlich
zu lesen. Es grüßt
herzlich Margit
mkvar14.03.2010
Adalbert,Adalbert
na auf die Zunge hab ich mir nicht gebissen,
aber dreimal lesen und laut,hat sich bei mir seltsam angehört.
Cool
Liebe Grüße in deinen Tag.maria
maza15.03.2010