Aber, aber, Bertl: Bier und Eis, des gibt an Dünnpfiff!
Suach da hot a Srbat im Kella, do is ned sdo hoaß!
(;-))
Paule22.08.2011
Lieber Bertl,
ich habe Hitze noch nie leiden können. Leider ist es bei uns auch so heiß. Da muss man nicht nur duschen, sondern sich in die kalte Badewanne legen und Wasser trinken. Bier ist da, fürchte ich der weniger gute Ratgeber. So ein Wetter, wo alles nur noch ächzt, ist zum davonlaufen. Da geh ich nicht raus, höchstens abends in den Wald zum Weiher. Nettes Mundartgedicht.
liebe Grüße,
Heidi
Alidanasch22.08.2011
Lieber Bertl,
warum heißen die heißen Tage eigentlich Hundsdog?
Bei schlechtem Wetter sagt man: Do jogt ma kan Hund vor die Tür.
Scheinbar ist es bei heißem auch so.
Bald werden wir wieder der Wärme nachtrauern.
Grüße von Chris
cwoln22.08.2011
Super, Bertl. Kann mir das im steirischen Slang schon gut vorstellen ;-). Und dich mitn kalten Bier in der Hand auch irgendwie :) (super gschriebn übrigens) lg Alex
Alex22.08.2011
Lieber Adalbert!
Ja, so sind sie halt, die Hundstage...
au´ im fleißiga Schwobaländle oine Plage!
Offiziell morga scho vorbei,
Wega dene Sternahäufla, Heidenei!!
Für Himmelsgucker bestes Wetter ohne Frage!! ;-))
Morga bin i d´r spanischen Hitze fir
2 Wocha ausg´setzt... ;-))
Bis bald!!
Herzl. Wochenanfangsgrüße vom Dichterfreund Jürgen
Lyrikus22.08.2011
Bei Hundstagen wird es, ohne Frage,
manchen zu heiß, wie die letzten Tage.
Und wenn dein kaltes Bier ist alle,
spuckst du dann auch Gift und Galle???
Liebe Schmunzelgrüße
die Dichterkollegin Gabriele
Nordwind22.08.2011
Lieber Bertl,
bei Selters und Eis halte ich es aus, Dein Gedicht ist gut, hab nur Dein Gemälde vermisst:-)))
Liebe Sommergrüße schickt Dir Gundel
Gundel22.08.2011
Gibts bei enk Steirer aa so große Unterschied wia bei uns, do hot jeds Tol an eigna Dialekt ghabt, den da Naxte scho kaum meah vastandn hot. Hein hot se des durchn Tourismus aa scho glegt. Scheena Gruaß ausn Untainntoi vo da Christa
chriAs22.08.2011
Es räkelt sich der faule Hund
besonders in der Mittagsstund.
Auch diese Tage gehn voröber,
dann frieren wir im Schneegestöber.
Sehr schöne Mundart von dir, selbst einem Ausländer verständlich.
LG
Karl-Heinz
Goslar23.08.2011
Lieber Bertl, dein Mundartgedicht find ich super. Irgendwie ist es auch erfrischend :-))
Die kalten Tage kommen schneller als man denkt. Heute soll's aber richtig heiß werden...
Herzlich grüßt dich Uwe
Theumaner23.08.2011
Lieber Adalbert, auch deine Mundart habe ich verstanden. Es war einfach eine Affenhitze gestern. Liebe Grüße Norbert
norbert wittke23.08.2011
Ja, Bert, jetzt ist die Hitze
schon sehr happig.
Ich hoffe,es mäßigt sich.
Dank und herzl.Grüße
von Heinz.
Heinz Saering23.08.2011
Do kannst recht hom liaba Bertl, wenns wieda rengt werds uns aa ned recht sei, a scheens Versal host do in Mundart gschriem, kannst efta macha gfoit ma ganz guad.
Und de Hitz drong ma mit Fassung und an koitn Bier oda
LG Ingrid
bratkartoffel23.08.2011
Lieber Bertl!
So extrem kalt wird es wohl nicht werden,
dass kann ich mir nicht vorstellen.
In der Hoffnung, dass alles gut geht,
verbleiben wir mit herzlichen Grüßen
Horst + Ilse
Malerin23.08.2011
Wundervoll Bertl, mehr muss man nicht sagen. Stöll dös Bier koit - i kimm!!! Grüße Dir Francesco
FranzB24.08.2011
HALLO BERTL.
SEHR SCHÖN - JA JA DIE STEIRER:-) .
DER SCHWIEGERSOHN MEINES MANNES KOMMT AUCH AUS DIESER ECKE LACH.WENN SIE BEI UNS ZU BESUCH WAREN GING DIE POST AP.
BERNDEUTSCH, STEIRISCH NA DAS IST NE GAUDI.RENÉ LACHTE SEHR VIEL UND GERN ÜBER MEIN DIALEKT ICH GENAU SO ÜBER SEINEN.DAS PAAR WOHNT LEIDER ZWEI STUNDEN AUTOFAHRT VON HIER WEG.- BEI DER HITZE IST ES JA NICHT RATSAM AUF DER AUTOBAHN ZU FAHREN. PETER'S ÄLTERE TOCHDER LEBT IM MOM FÜR CA ZWEI JAHRE IN AFRIKA. MEINE KINDER SIND ALLE IN DER NÄHE. ABER ICH WÜRDE SOFORT WIEDER NACH RHEINECK WOHNEN GEHN.SCHON WIEDER EIN ROMAN SORRY LACH. ABER BIN NE KWASEL - FRAU.
DEIN GEDICHT IST SCHE.
HERZLICHE GRÜSSE AUS DER SCHWEIZ, URSULA UND IHR PETER
Ursula-H24.08.2011
Hallo Adalbert... ihr zerfließt vor Affenhitze und wir erfrieren hier im Norden bald. Heute ist es bei uns das erste mal richtig heiß. Toll geschrieben. Liebe Grüße von Nora
Norika24.08.2011
Ja lieber Bertl, das sind
wahre Worte. Gruß Margit
mkvar25.08.2011