Anna Steinacher
Sunnenglonz ( Sonnenglanz)
Dr Fliedr leichtet im Sunnenglonz,
verbroatet herrlichn Duft,
die Schwolbm drahnen in Morgntonz,
in dr frischn Luft.
Dr Wold schteaht dou im Dunklgrian,
die Vöigl holtn laut Konzert,
die Welt isch saubr und wunderschian,
weil iaz endlich Langis wert.
Übersetzung:Manche Dialektwörter gehen nicht so genau zu ünbersetzen
Der Flieder leuchtet im Sonnenglanz,
er verbreitet herrlichen Duft,
die Schwalben drehen den Morgentanz,
in der frischen Luft.
Der Wald steht da im Dunkelgrün,
die Vögel halten laut Konzert,
die Welt ist sauber und wunderschön,
weil jetzt endlich Frühling wird.
Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Anna Steinacher).
Der Beitrag wurde von Anna Steinacher auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 10.05.2012.
- Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).