Printemps de la dignité /Marokkanischer Frühling der Würde

Meine Würde wurde zerdrückt,
rief Nadia, Vergewaltigungsopfer...

Meine Würde wurde zermürbt,
rief Safaa, Folteropfer…

Meine wurde erniedrigt,
rief Fadia, Daueropfer sexueller Belästigung…

Meine wird immer noch massakriert,
rief Hedda, Mobbingsopfer...

Meine ist mit meiner Zwangsabschiebung
in Deutschland geblieben
rief Zahra, eine Ägyptisch-Syrische Asylantragstellerin...

Meine kämpft um Anerkennung
Um Gerechtigkeit,
Um Gleichberechtigung,
rief Rachida, Amtsmissbrauchsopfer...

„Ihr seid nicht allein“,
riefen Frauenorganisationen,
Ehemalige Ministerinnen,
Parlamentarinnen,
Männliche Gleichberechtigungsbefürworter
UNO-Vertreter…

„Euer Vergewaltiger,
Euer Folterer,
Euer Abschiebungsbeschlussträger,
Euer Asylverweigerer,
Euer Mobber,
werden es bereuen,
denn ab heute machen wir ihnen das Leben schwer,
ab heute lassen wir sie nicht mehr schlaffen,
ab heute sind wir ihre Nachtmahre,
ab heute zeigen wir ihnen,
wie Frauen miteinander solidarisieren,
und nie einander in Stich lassen,
denn unser Frühling hat begonnen,
und Folterer-Herbst wird ewig dauern.

(Rachida Zoubid 8.12.2012)