Rainer Tiemann

Der kleine Unterschied

Chapeau ist französisch,
bedeutet schlicht Hut.
Capote ist was andres,
auch hilfreich und gut.

Doch wer diese Sprache
fürwahr nicht gut kann,
erlebt Kurioses,
ist plötzlich dumm dran.

Pariser Hutladen ...
Ein Kunde aus Rom
sucht schönen capote.
Doch das heißt Kondom.
Er müsse tiefschwarz sein,
sagte er der Frau,
die ihn hier bediente.
Die wurde fast grau.
Gab 's ein Missverständnis?
Die Liebste sei tot ...
Er brauchte ihn daher
in seelischer Not.

Ein Mann - auch im Laden -
der viel Sprachen kann,
half ganz schnell den beiden,
der Frau und dem Mann.

Und schließlich bekam der
den gewünschten Hut.
Weil jemand dolmetschte,
schien alles nun gut.

RT 2018




 

Diesen Beitrag empfehlen:

Mit eigenem Mail-Programm empfehlen

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Rainer Tiemann).
Der Beitrag wurde von Rainer Tiemann auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 04.12.2018. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).

 

Der Autor:

Buch von Rainer Tiemann:

cover

Frauen prägen. Lyrische Reflexionen von Rainer Tiemann



In seinem Buch "Frauen prägen" beschreibt Rainer Tiemann in nachdenkenswerten Gedichten und Kurzgeschichten Schritte durch eine Welt, die immer stärker von Frauen geprägt wird. Es zeigt seine starke Verbundenheit zur Institution Familie und zu Menschen. Das Buch regt dazu an, über uns, unsere Welt und unsere Mitmenschen, über Umwelt und Natur zu reflektieren. Viele positive, persönliche Erinnerungen möchte der Autor mit "Frauen prägen" als Appell für mehr Menschlichkeit in diesem Buch umsetzen.

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!

Leserkommentare (14)

Alle Kommentare anzeigen

Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie "Humor - Zum Schmunzeln" (Gedichte)

Weitere Beiträge von Rainer Tiemann

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

In Mailands Modeviertel von Rainer Tiemann (Reisen - Eindrücke aus der Welt)
Viel zu wenig von Heinz Säring (Humor - Zum Schmunzeln)
Der "BUUUH"-MANN von Heideli . (Angst)