Jürgen Wagner

Kleiner Heilsegen


FRIGGA ist kranc, eʒ ist ir niowiht wola.
EIR quemit zuo ir, sorgēt liob umbi Hulla
Waʒ gibintan, si frī, waʒ gibrehhan, si heil,

waʒ firliosan, queme widar, waʒ zuo hōh, hera nidar,
waʒ zuo wēnag, werdø gigeban, waʒ skief, werdø eban,
waʒ krumb werdø girahdi, waʒ kranc widar gisunt.


FRIGGA ist krank, es ist ihr nicht wohl.
Kommt EIR zu ihr, sorgt sich liebevoll.
„Was gebunden, sei frei, was gebrochen, werd‘ heil.
Was verloren, komme wieder, was zu hoch, beug sich nieder.
Was zu wenig, werd‘ gegeben, was schief, werde eben.
Was krumm, werd‘ gerad, was krank, wieder g‘sund“

 

Die althochdeutsche Fassung gesungen: https://youtu.be/K5F7qJVd93o
Hulla ist ein Nebenname der Göttin Frigga
Eir ist die Göttin der Heilung in der nordischen Mythologie. Bild: Frigga und Odin von Lorenz Frølich (1895)

Bild zum Gedicht Kleiner Heilsegen

Vorheriger TitelNächster Titel
 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Jürgen Wagner).
Der Beitrag wurde von Jürgen Wagner auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 13.09.2022. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).

Der Autor:

Bild von Jürgen Wagner

  Jürgen Wagner als Lieblingsautor markieren

Buch von Jürgen Wagner:

cover

Kraftorte der Natur im Spiegel der Volksmärchen von Jürgen Wagner



10 Kraftplätze (Bach, Berg, Baum, Brunnen, See, Wald, Höhle, Sumpf, Hügel und sakraler Ort) mit 12 Märchen erzählt und ausgelegt

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!

Leserkommentare (2)

Alle Kommentare anzeigen

Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie "Gesundheit" (Gedichte)

Weitere Beiträge von Jürgen Wagner

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

Miteinander von Jürgen Wagner (Liebesgedichte)
Im Garten eingefangen von Edelgunde Eidtner (Gesundheit)
Die Taube von Karl-Heinz Fricke (Humor - Zum Schmunzeln)

Diesen Beitrag empfehlen:

Mit eigenem Mail-Programm empfehlen