Sonja Nic Rafferty

Disteln in den Wolken

Wo Disteln sich in den Wolken reflektieren,
Und Monster in Seen vermutet werden,
Dort liegt mein geheimes Märchenland.

Wo stolze Burgen den Zugreisenden grüßen,
Und Mauersteine festlich glitzern,
Dort verlebte ich meine schönsten Stunden.

Wo das „Athen des Nordens“ Wärme mir gab,
und ich keinen Strand der Welt vermisste,
Dort verlor ich mein Herz an ein Land.

Wo die Disteln nicht nur auf Hügeln wachsen,
Und ich sie malte mit Farbe der Melancholie,
Dort begegnete ich dem Abenteuer „Discovery“.

Wo ich Highlands im alten VW überquerte,
Und meinen Vater 1971 vergeblich suchte,
Dort erblickte ich erstaunt mein Spiegelbild.

Wo in Mid Craigie Dad’s Haus nicht mehr existiert,
Und ich verzweifelt immer wiederkehre,
Dort entdecke ich trotz alledem Spuren.

Wo Gast an einer Gesamtschule ich war,
Und Schüler in Uniform unterrichtete,
Dort wünsche ich mir ein Lehramt für länger.

Wo in der wilden Kamille Golfbälle wir fanden,
Und du von deiner Kindheit erzähltest,
Dort möchte ich wieder Freiheit spüren.

Wo Disteln sich in den Wolken reflektieren,
Und ich die Blume von Schottland überall sehe,
Dort wird ein Traum zur Wirklichkeit.

  © Sonja Nic Rafferty ~ 1998  

 

Dieses Gedicht schrieb ich nach meiner Rückkehr von einer dreiwöchigen Gastlehrertätigkeit in Schottland 1998 zunächst ins Englische und übersetzte später ins Deutsche. Ich malte das Aquarell "Thistles in the Clouds", das in meiner Homepage zu sehen ist, passend dazu. LG ~ SonjaSonja Nic Rafferty, Anmerkung zum Gedicht

Vorheriger TitelNächster Titel
 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Sonja Nic Rafferty).
Der Beitrag wurde von Sonja Nic Rafferty auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 21.10.2004. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).

Die Autorin:

  Sonja Nic Rafferty als Lieblingsautorin markieren

Bücher unserer Autoren:

cover

Die Fremde dämpft unseren Schrei von Garip Yildirim



Garip Yildirim ist ein Einwanderer der ersten Generation, der sein halbes Leben in Deutschland verbracht hat. Seine Gedichte leben aus den intensiven Bildern.
Während frühere Gedichte zum Teil auch sehr politisch waren, thematisiert dieser Band vor allem die Begegnung unterschiedlicher Personen und die Zerrissenheit eines Menschen zwischen den Kulturen.

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!

Leserkommentare (3)

Alle Kommentare anzeigen

Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie "Erinnerungen" (Gedichte)

Weitere Beiträge von Sonja Nic Rafferty

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

Der Duft des Sommers von Sonja Nic Rafferty (Liebeskummer)
Nur Mut gefasst (1945) von Karl-Heinz Fricke (Erinnerungen)
Lyrischs Ständchen von Heino Suess (Geburtstag)

Diesen Beitrag empfehlen:

Mit eigenem Mail-Programm empfehlen