Liebe Inge,

in Englisch gelesen und auf Deutsch kommentiert: Nach Marias Gedicht über eine verlorene Liebe entzünden deine Blitze aus der Vergangenheit eine helles Licht in die Gegenwart des fühlenden Lesers..:-)

Liebe Grüße
Faro

Inge Offermann (25.05.2010):
Dear Faro, Thank you for your comment. Lyrics revive the remembrances of the past to enlighten the present time. Regards, Inge Lieber Faro, herzlichen Dank für deinen Kommentar. Lyrisches belebt die Erinnerungen der Vergangenheit, damit sie die Gegenwart erleuchten. Liebe Grüße, Inge

Liebe Inge,
wie viele werden in den letzten Tagen noch vom Maiblitz getroffen.
Dein Juniblitz war aber auch nicht ohne.....
Wünsche dir frohe Pfingsten, Chris

Inge Offermann (24.05.2010):
Dear Chris, thank you for your comment. Love strikes sometimes like a flash as expressed in this poem. Regards, Inge Liebe Chris, herzlichen Dank für deinen Kommentar. Liebe trifft einen manchmal wie ein Blitz, wie es dieses Gedicht auch ausdrückt. Pfingstgrüße an dich, Inge

Liebe Inge,
dachte mensch,was tut die mir auf meine alten Tage hin,
laß ganz langsam das Englisch,
klasse bis ich die Übersetzung sah,
aber so oder so,ich hatte fast alles verstanden.grins
Wenn einen so der Blitz trifft,dann wird es schwer zu vergessen.
Sehr sehr schön
Dir liebe Grüße.maria

Inge Offermann (24.05.2010):
Dear Maria, some time we will experience such feelings during our life. Thank you for your comments. Regards, Inge Liebe Maria, irgendwann im Leben erfahren wir diese Gefühle. Herzlichen Dank für deinen Kommentar, liebe Grüße, Inge