Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht

„Chinese Garden“ von Inge Offermann

Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Inge Offermann anzeigen.

Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie „General“ lesen

Bild vom Kommentator
Dear Inge,

now I read your feeling word just in time to say you: I like your English poems ( and the translation too) :-))

Regards just now
Faro

Inge Offermann (15.06.2010):
Dear Faro, if you are interested, please have a look at the pictures of the Chinese garden and the botanic garden of Montreal, Canada. Thank you for your comment. Regards, Inge

Bild vom Kommentator
Es ist das Athmosphärische - sowohl in Englisch, als auch in Deutsch - die deine Werke immer lesenswert machen, liebe Inge! LG von RT
P.S. Schau mal in meine "Idylle lebt im Teufelsmoor" und "Wiener Kaffeehaus" ...

Inge Offermann (15.06.2010):
Dear Rainer, I thank you cordially for your notice. If you like pleas look at the internet pictures of the Chinese and Botanic Garten of Montreal which show this beautiful place. Regards, Inge Lieber Rainer, herzlichen Dank für deinen Kommentar und die Hinweise auf deine Werke, werde gerne mal reinschauen. Wenn du möchtest, suche dir mal Bilder vom Botanischen/Chinesischen Garten, Montreal, heaus, welche dir die Schönheit und Harmonie dieser Gartenanlage offenbare. LG, Inge

Bild vom Kommentator
Gern, wie immer von mir gelesen, liebe Inge, da denke ich hier an einen wunderschönen Kräutergarten mit Verkostung, fast zu jeder Jahreszeit aktuell und sehenswert. Dazu einen erfrischenden Tee.
Liebe Grüße schickt Dir Gundel

Inge Offermann (15.06.2010):
Dear Gundel, the Chinese Garden is a part of the botanice garden of Montreal which I visited in June 1982. In the internet you find wonderful photos of it. Kind regards, Inge Liebe Gundel, der chinesische Garten ist ein Teil des botanischen Gartens von Montreal, den ich im Juni 1982 besuchte. Im Internet findest du herrliche Aufnahmen davon. Liebe Grüße, Inge

Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).