Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Berggehen“ von Christa Astl

Christa, wunderbar! Ja, wenn man immer
obendrueber sein koennt. Das waer schon
schoen. Und die Sprache ist faszinierend. Das
musst Du mir mal laut vorsprechen. Liebe
Gruesse, Fred

Christa Astl (27.01.2012):
Lieber Fred, mein Mundartbuch bringe ich dir dann mit. Und gesprochen wirst du den Dialekt auch von meinem Mann hören. Danke für deinen Kommentar, lG Christa

Liebe Christa,
sehr schön Dein Mundartgedicht! - die Natur schafft oft einen klaren Kopf; auch ohne Berge. - Und nach dem Durchatmen ist man gleich ein anderer Mensch.
Herzlich grüßt Dich Frank

Christa Astl (27.09.2010):
Lieber Frank! Allein und bewusst durch die Natur zu gehen könnte manche Medizin ersparen. Ich wünsche auch dir solche Begegnungen mit der Natur! Ganz liebe Grüße an dich von christa

Hallo liebe Christa,
ein sehr schoenes und fluessiges Gedicht,das sehr gut die Stimmungen von Menschen und der Natur vermittelt.
Ich tu mich Anfangs immer etwas schwer bei der Alpenlaendischen Mundart, aber ebenso wie bei denen vom Paul, wirds ab der zweiten Zeile dann immer besser.
Gehoert fuer einen Nordhessen etwas Einfuehlungsvermoegen dazu, und ein wenig Zeit muss man sich auch nehmen.
Aber meist, so wie in diesem Fall, wird man reichlich dafuer entlohnt!
Uebersetzung ist nicht noetig, hab alles verstanden.
Liebe Gruesse nach Tirol: Herbert

Christa Astl (05.08.2010):
Tirolerisch ist nicht so schwer zu verstehen, außer in gewissen Seitentälern. Danke und liebe Grüße, christa

Liebe Christa,

ich habe es verstanden, kapiert, akzeptiert und für sehr schön befunden...du "Gipfelfrau" :-)

Liebe Grüße
Faro

Christa Astl (05.08.2010):
Vielleicht lernst du die Berge auch noch "lieben"? Danke für dein Lob, lG christa

Schön, dein mundartliches Werk, und es hat auch eine tiefere, tolle Botschaft, liebe Christa!
Sehr gern gelesen. Glatte eins, setzen, Christa, und weiter so, begeistert, herzl., Heino.

Christa Astl (05.08.2010):
Danke für die gute Note, Herr Lehrer! Werde weiterhin so fleißig sein! Liebe Grüße von christa und schön, doch wieder von dir zu lesen!:)

Metrisch perfekt und wirklich ausdrucksstark, Christa!
Als Bergfex kann ich dich gut verstehen!
Herzlich der Paul

Christa Astl (03.08.2010):
Danke, Paul! Ja, Landschaften, wie Berge, Weite, Meer... glaube ich prägen Menschen bzw. können sie auch verändern? Ganz lieben Gruß von christa

So Mundartgedichte sind denke ich schwer zu schreiiben. Das liest sich so einfach! Aber es ist Interessant.
Lg Klaus

Christa Astl (03.08.2010):
Schwer zum Schreiben ist es nicht, ungewohnt vielleicht am Anfang. Aber es ist ja sie Sprache (Mundart), die wir hier reden. Danke für deinen Kommentar! Lieben Gruß, christa

...stimmt obndrüba miassat ma eifter scho sei,
wei a schmois Toi, dei engt di grod ei.

Christa, a schein's Mundortgedicht, deis baut auf!!!

Servas, da Bertl.

Christa Astl (03.08.2010):
Bertl, des gfoit ma, jetz lean i aa no steirisch;)pfiat di! ch.