Das Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Hans-Juergen Ketteler anzeigen.
Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie Verrücktheiten lesen
Hans-Juergen Ketteler (18.02.2013):
Lieber Uwe, was man aus dem kleinen Gedicht als An-
regung übernimmt, sollte jedem selbst überlassen bleiben.
Mir ging es in erster Linie darum, aufzuzeigen, dass die Spanier in ihrem Vokabular "Ehefrauen" und "Handfesseln" mit demselben Wort bezeichnen.
Ich danke Dir für Deinen Kommentar.
LG Hans-Jürgen
Hans-Juergen Ketteler (18.02.2013):
Lieber Karl-Heinz,
ich danke Dir für Deinen Kommentar.
Drum rate jedem Ehemann:
"Fang mit dem Quatsch garnicht an."
LG Hans-Jürgen
Hans-Juergen Ketteler (18.02.2013):
Hallo Wolf-Rüdiger,
ich danke Dir für Deinen Kommentar.
Ich wusste schon, weshalb ich das Gedicht in die
Rubrik "Verrücktheiten" gestellt habe.
LG Hans-Jürgen
Hans-Juergen Ketteler (18.02.2013):
Lieber Bertl.,
ich danke Dir für Deinen Kommentar. Ich fand es schon
"verrückt", dass die machobewussten Spanier in ihrer
Sprache "Ehefrauen" und "Handschellen" mit einer Vokabel ausdrücken.
LG Hans-Jürgen
Hans-Juergen Ketteler (18.02.2013):
Hallo Christa, warum sollte sie das wegen der letzten beiden Zeilen tun? Ich wollte im Prinzip nur
darauf hinweisen, dass in der spanischen Sprache
zwei total unterschiedliche Begriffe in ein Wort gepackt werden. Ehefrauen, die den Macho-Spaniern
die "Ehe-Handschellen" anlegen, wäre ja schon eine kleine Sensation. Bei uns soll das ja öfter vorkommen.
Ich glaube, dass die anderen Kommentierer das kleine
Gedicht auch etwas anders verstanden haben als Du.
LG Hans-Jürgen
Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!
Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).