Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Is orme Freitogskind“ von Adalbert Nagele


Das Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Adalbert Nagele anzeigen.

Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie „Das Leben“ lesen

Bild vom Kommentator
Nun lieber Bertl ich denke
solche armen Kinder hat es
sicher viele schon gegeben.
Die auch nicht mehr am Leben.
Es grüßt dich und Familie
eure Margit

Adalbert Nagele (11.07.2013):
...ja leider, Margit, wie das Leben halt so spielt. Merci und lG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Das tut weh beim Lesen lieber Bertl. So
schnell kanns abwärts gehen wenn jemand
auf falsche Freunde hört. Ob da der
Freitag Schuld dran ist?Lieb grüßt dich
Anna

Adalbert Nagele (10.07.2013):
...merci Anna, ich denke, es kommt bei dem Text ganz gut raus, wie das Leben heutzutage auch spielen kann. Es geht ganz einfach um ein Schicksal und wie schnell man durch gewisse Umstände vom normalen Leben abdriften kann. Natürlich nur wenn man abergläubisch ist, macht man den Freitag dafür verantwortlich;-))) lG von Bertl.

Bild vom Kommentator
hi bertl -
Thema ist sehr sehr traurig-
trotzdem
alsSteirer tua i mia eisserst schwer den Dialekt zu lesen
hob a poar maü neianfongn miassn-
_
irgendwie kommt mir das Ganze ein bisschen zerhackt herüber beim Lesen-
irgendwie nicht flüssig
-
und es klingt ziemlich stark stoansteirisch -ärgeralsdie in Strass sprechen
-
so long
perarmatus

ps.: wennich Zeithabe -höre ich heute live mit - Hals - undBeinbruch - Bertl


Adalbert Nagele (10.07.2013):
...und du wüst a Steira sei, Willi? Untersteirisch is nou vü ärger. Nimm da a Beispü' an den Norddeutschen;-) sogor dei hob'n den Dialekt bam Lesen g'schofft. Oba g'les'n is sicher afocher zum vastei'. Oiso, bis heit Omd, lG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Ich habe es gemeinsam mit Herzblatt gelesen Bertolucci und ich habe alles flüssig verstanden, jedoch Herzblatt etwas übersetzt. Bei aller Traurigkeit der Ursächlichkeit betreffend, „traumhaft schön“ und ich würde sagen wenn Du dies rezitierst ist es ein Hochgenuss!!! Spezl i geb Dir eine 1*******`die Du absolut verdient hast. Chapeau!!! Dein Don Francesco „Amigo“!!!

Adalbert Nagele (10.07.2013):
...merci Don Franceso, ich denke, es kommt bei dem Text ganz gut raus, wie das Leben heutzutage auch spielen kann. Es geht ganz einfach um ein Schicksal und wie schnell man durch gewisse Umstände vom normalen Leben abdriften kann. Ich werde den Text heute Abend beim LE-Kulturjam lesen und hoffe auf ebenso gute Resonanz wie von dir. Dialekt gesprochen, ist es sicher leichter zu verstehen, als gelesen. LG an Herzblatt und an dich, mein Spezl, von Bertolucci.

Bild vom Kommentator
Poetry-slam - damit bist bestimmt guad okemma, Bertl!?

Adalbert Nagele (10.07.2013):
...Paul, wir werden sehen, diesen Text werde ich heute Abend beim LE-Kulturjam erstmalig vortragen. LG von Bertl.

Bild vom Kommentator
diese Sprache ist dem bayrischen durchaus ähnlich, deshalb komme ich da ganz gut mit. Meine Schwester ist an einem Freitag den 13. geboren und sie hat in ihrem Leben sehr viel Glück gehabt. Also daran liegt es kaum. Aber schon schade, wenn das Kind erst schon fast nicht lebensfähig war und sich dann doch aufraffte und dann nur die Karriere als Einbrecher mit Todesfolge zu beenden. Das ist fast so etwas wie umsonst gelebt. Fast schon im Stil einer Moritat gehalten.

liebe Grüße,

Heidi

Adalbert Nagele (10.07.2013):
...merci Heidi, ich denke, es kommt bei dem Text ganz gut raus, wie das Leben heutzutage auch spielen kann. Es geht ganz einfach um ein Schicksal und wie schnell man durch gewisse Umstände vom normalen Leben abdriften kann. LG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Wie gut, dass ich kein Freitagskind bin
wer weiß, wozu mir dann stünde der Sinn
doch glaube ich kaum, dass sie alle so sind
welch Angst hätten Mütter dann ums Freitagskind ...

Du selbst bist ja auch kein Freitags- sondern ein Donnerstagskind, und das ist gut so. Damit brauchen wir also auch um dich nicht zu fürchten, mein Freund. Schlaf schön, ich drück dich, Gisi ;-)

Adalbert Nagele (10.07.2013):
...da hast du gut recherchiert, Gisi;-)) diesen Text werde ich heute Abend beim LE-Slam vortragen. GlG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Lieber Bertl, ich mußte dein Gedicht ein paarmal lesen( wegen dem Dialekt ) bevor ich es verstanden habe. Ich finde, es regt zum nachdenken an. Hat mir gut gefallen!
Liebe Grüße, Sabine


Adalbert Nagele (09.07.2013):
...Sabine, danke für die Mühe und freut mich sehr, dass es dir gefallen hat. LG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Hallo Adalbert,
ein ganz toller Poetryslam der besagt, dass bei Freitagskindern der Aberglaube schon oft zugeschlagen hat - besonders an einem Freitag, dem 13.! Dennoch sollte man sich nicht unnötigerweise verrückt machen lassen!
LG. Michael

Adalbert Nagele (09.07.2013):
...du hast durchaus Recht, Michael;-)) zu viel abergläubisch sein, ist immer gefährlich. LG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Lieber Bertl., das, was ich verstanden habe, hat mir sehr gut gefallen. Das , was
dem ungeübten Nordlicht zwischen die Zeilen gefallen ist, war sicher auch sehr anmutig.

LG Hans-Jürgen

Adalbert Nagele (09.07.2013):
...Hans-Jürgen, es freut mich sehr, dass du dich beim Lesen dieser Mundart halbwegs zurechtgefunden hast. Merci und lG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Schön erzählt!!!

Liebe Grüße EVA

Adalbert Nagele (09.07.2013):
...merci Eva, als Österreicherin dürfte dir das Lesen steirischer Mundart auch nicht schwer gefallen sein. LG von Bertl.

Bild vom Kommentator
Lieber Bertl, ein Schicksal von vielen und dennoch macht es betroffen, wenn man liest und hört, wie Lebenslinien tragisch enden.

Herzlich grüßt dich Uwe

Adalbert Nagele (09.07.2013):
...merci Uwe, es freut mich, dass du dich durch die steirische Mundart durchgekämpft hast;-))) glG von Bertl.

Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).