Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Zwiebeln schneiden“ von Christa Astl


Das Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Christa Astl anzeigen.

Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie „Mundart“ lesen

Bild vom Kommentator
Herzig! Ich hatte es fast auch ohne Übersetzung verstanden.
Btw: den Trick kannte ich nicht. Aber Zwiebeln unter fließendem Wasser schneiden, das war mir bekannt. :-)

Christa Astl (22.10.2016):
Zwiebeln unter fließendem Wasser schneiden, stelle ich mir etwas umständlich vor, da ist es mit dem Mundvoll Wasser einfacher. Abendgrüße und einen schönen Sonntag, Christa

Bild vom Kommentator
Liebe Christa, ein sehr schönes Gedicht aus dem ich 2 Lehren ziehe: 1. Informiere dich bei jeder Küchenarbeit über die Ratschläge für die jeweilige Verrichtung und 2. Und wirst du alt wie eine Kuh, lernen musst du immerzu (ein Spruch aus meiner Thüringer Heimat) Die Kühe werden aber im Schnitt nur 8 Jahre alt, weil sie geschlachtet werden, wenn die Milch weniger wird. Ansonst könnten sie über 20 Jahre alt werden.
Viele Grüße
Ernst


Christa Astl (27.09.2014):
Vielen Dank lieber Ernst für dein Interesse an meinem Gedicht. Ihr könnt es ja gerne ausprobieren, mit dem Mund voll Wasser Zwiebeln zu schneiden, mir hilft es. Würde mich interessieren, wie es bei euch wirkt... Liebe Grüße in den Sonntag, Christa

Bild vom Kommentator
Hast Du toll hinbekommen, Dein Gedicht in zwei "Sprachen".

Zwiebeln sind gut bei trockenen Augen; grins; sie klären den Blick.

Lernen kann man von allen Menschen und aus vielen Situationen, doch immer nur,
wenn man offem dafür ist.

Liebe Grüße,

Frank

Christa Astl (24.09.2014):
Danke für alles, lieber Frank! Fahre jetzt dann zu einem Mundart-Treffen, dafür habe ich auch dieses Gedicht geschrieben. Ganz liebe Grüße, Christa

Bild vom Kommentator
Liebe Christa,
ein guter Trick. Was noch mehr hilft:
ein Mundschutz, wie für Grippe!
Ein lustiges Gedicht.
Liebe Grüße
Christina

Christa Astl (23.09.2014):
Liebe Christina, wenn ich mal einen Kilo oder mehr schneiden müsste, dann vielleicht. Bisher hat der Trick mit dem Mundvoll Wasser geholfen. Liebe Grüße von Christa

edreh

23.09.2014
Bild vom Kommentator
Liebe Christa,
ich habe es mit Bier versucht,
bei der zehnten Zwiebel,
ei verflixt, ich mich in den
Finger schnitt:-)))
Man kann von jedem etwas lernen
und sei er noch so klein!
Liebe Grüße
Bernd

Christa Astl (23.09.2014):
Lieber Bernd, ich dachte, nach dem 10.Bier hast du dich geschnitten - da wäre es kein Wunder ;-))) Liebe Grüße, Christa. (Bin die nächsten Tage bei einem Mundarttreffen in Bayern)

Bild vom Kommentator
Man muss es nur können!!! Schmunzelgrüße Dir der Franz

Christa Astl (23.09.2014):
Jede Zwiebel ist anders, jeder Mensch ist anders empfindlich..... Liebe Grüße zurück, Christa

Bild vom Kommentator
Liebe Christa,
ich freu mich immer über deine Mundart-
gedichte! (Brett anfeuchten hilft beim
Zwiebelschneiden auf alle Fälle!)
LG Inge hg

Christa Astl (23.09.2014):
Liebe Inge, in Mundart, meiner Alltagssprache, schreibe ich nicht mehr sehr viel. Leider wird hier Mundartdichtung meist gleichgesetzt mit Tiroler Abend, Frühschoppen,... vor allem "lustig" soll's sein, und gegen diese Art Unterhaltung verwehre ich mich. Liebe Grüße und Dank für dein Interesse, Christa

Bild vom Kommentator
Liebe Christa,
beim Zwiebelschneiden kann einem schon zum Heulen sein, bei deinem Gedicht natürlich nicht. Ich "spreche" quasi für mich im Kopf die Mundart nach, dann klappt alles. Trotzdem ist die "deutsche" Nachdichtung eine gelungene Idee.
Liebe Grüße
Bernhard

Christa Astl (23.09.2014):
Lieber Bernhard, Irgendwann wirst du meine Mundart mal gesprochen hören. Ich habe es nur schnell noch für die Mundarttage geschrieben, den Rat bekam ich aber auch von meiner Tochter aus dem Kindergarten. Man soll auch auf den Rat der Kleinen hören... Liebe Grüße, Christa

Bild vom Kommentator
Liebe Christa,
auch ich musste immer beim
Zwiebelschneiden heulen. Erst vor circa
zwei Jahren hörte das völlig auf. Warum
weiß ich auch nicht. Jetzt kann ich
einfach so Zwiebeln schneiden und es
macht mir gar nichts mehr aus.
Liebe Grüße,
dein Antikoch Andreas

Christa Astl (23.09.2014):
Lieber Andreas, es kommt glaube ich auch auf die Zwiebeln an. Frisch aus dem Garten sind sie noch besonders scharf.... Bin bis Samstagabend weg, bis dahin liebe Grüße, Christa

Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).