Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Kein Problem mit Deutsch - Zum Europäischen Tag der Sprachen“ von Siegfried Fischer

Hallo Sifi,

um sich das auf der Zunge zergehen zu lassen, musch ma dos gaaaanz langsam lese!
Aber dann kommt man richtig auf den Geschmack. Einfach köstlich!
Ich habe einen guten Freund in Hamburg, einen Schwaben, WO ich mit Deiner Erlaubnis mal auf diese Köstlichkeit aufmerksam machen darf, nicht wahr?
Ganz liebe grüße sendet Dir Heide

Siegfried Fischer (29.09.2014):
Liebe Heide, deim freind, der wo do in Hamburg wohnt, konsch des freilich schicke. - Aber vorher no an kloine Nochhilfekurs im Fach Schwäbisch, weil Du ja koin richdiger Schwob bisch, gell. Awer jetz net bes werde mit mir, weil, s isch halt bloß so, dass mer uns besser verstehn. Also, s'isch so: - MUS MA = muss man - aber: MUSCH = musst du - was net gibt im schwäbische Dude: MUSCH MA - Högschdens bei dene Meeresbewohner die wo an Schprochfähler hen. (Des sen die wo do heiße Nuscheln). Also, nix vier uguad. Siegfried

Prima fabu- und jongliert, Siegfried!
Passt zum Tag! Liebe Grüße von RT.

Siegfried Fischer (29.09.2014):
... und auch zur Nacht - LG SF

Lieber Siegfried!
D´ r Schwob en Dir hot´s halt net leicht,
A u wenn´s HOCHDEUTSCH a bißele aufweicht
I schwätz meischd saubär ond DIALEKT-frai
T apfer kommsch en koi Schprach-händl nei
S iegfried, des isch HALB-SO-SCHLIMM...
C HINESISCH ...bevor i moin Computer so trimm!! ;-))
H A,ha,ha... GELL, do glotschd!?!
Herzl. Schmunzelgrüßle vom garnet SCHPRACHLOSE SCHWOBA-FRAIND Jürgen zom Samschdich

Ein klasse Beitrag zum bedeut(sch)samen Tag !!! Herrlich inszeniert, mein Freund Sigi!!! Als ich das Werk las, stellte ich mir gleich den Bundestrainer vor!

Bin (wie immer) beeindruckt !!!

Ein wunderbares Wochenende wünscht Dir
Klaus

Gang, Veithli, gang Du vora...
Schmunzelgruß aus Italien