Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Stimmenduett 3“ von Andreas Vierk

sprachlich niveauvolles und gutes antithetisches Werk, lieber Andreas.
Sehr gerne gelesen.
LG von Monika

Andreas Vierk (18.12.2016):
Liebe Monika, ich wollte mich auch mal zur Burka-Debatte äußern, aber gleichzeitig auch allgemein gültig schreiben. Für mich als Mann war es auch schwierig, aus Sicht der Frau zu schreiben. Aber es ist ja ganz gut geworden. Dir einen schönen 4.Advent und liebe Grüße von Andreas

Lieber Andreas,
wie alle Deine Sonette beeindruckend, Wort
für Wort. Auch wenn ich hier echt zu knuspern
hatte. Marie de France ist mir nicht
unbekannt, auch wenn ich sie nie gelesen habe.
Als ich aber Djadidja gegoogelt habe, landete
ich bei einer französischen Hip Hop- Band, mit
der ich nun gar nichts anfangen konnte. Dein
Kommi an Irene war mir da sehr hilfreich.
Treffende Worte zu einem Thema, von dem ich
geglaubt hatte, dass es im 21. Jahrhundert
keines mehr sein dürfte.
liebe Grüße, Ralf

Andreas Vierk (18.12.2016):
Lieber Ralf, es ist schon merkwürdig, dass wir der Steinzeitreligion Islam so wenig entgegen zu setzen haben! Mich hat auch das kürzlich hier eingestellte *Der Muselweiber Paradies* sehr beeindruckt. Aber ich schreibe wenig aktuelle Gedichte, oder ich will Aktuelles in das allgemein Menschliche überführen. Danke dir für dein Lob. Liebe Grüße, Andreas

Lieber Andreas,

da versagt Google: für 'Djadidja' gibt es keine Antwort. Wohl aber für Marie de France mit ihren Liebesgeschichten vom Zusammenkommen und dem Willen zum Erhalt der Liebe. Offenbar ist Dadidja ein Gegenpol, ein Liebe zerstörendes Prinzip?
Ich bin echt ratlos.

Liebe Grüße von deiner Irene

Andreas Vierk (17.12.2016):
Liebe Irene, Djadidja oder Dschadidscha war die erste Frau von Mohammed. Sie war Kaufherrin und konnte, anders als ihr Mann, lesen und schreiben. Sie ordnete sich aber unter und wurde so zum Vorbild für die versklavte Frau. Ich habe im Stimmenduett wieder mal ein Gegensatzpaar verwendet. Marie hast du ja schon treffend charakterisiert. Sie steht hier für eine der ersten emanzipierten Frauen. Schöne Grüße auch an Kathrin und Familie von deinem und euren Andreas