Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Die schiache Antn (inklusive Übersetzung)“ von Jannes Krinner
Das Gedicht lesen - oder weitere Beiträge und Infos von Jannes Krinner anzeigen.
Beiträge anderer Autorinnen und Autoren aus der Kategorie „Mundart“ lesen
Paule
12.08.2008
I dua dess aa, wenischtns zur Hölfte. Schaug amoi bei mir nei, z.B. "A schiachs Wort"
Servus da Paul
Jannes Krinner (12.08.2008):
schejn doss da gfollt. i wea ma glei dei schaichs wuat duachlesn.
lg da jannes
mkvar
04.08.2005
aus einem Schwanenei entsprungen.
Du hast es so herrlich verpackt,
wenns a schreit wauns kackt.
Toll geschrieben,
Liebe Grüsse von Margit
Jannes Krinner (04.08.2005):
danke.
leider ist die geniale idee ja von Hans Christian Andersen, aber schön dass es dir gefallen hat.
lg
jannes
Klaus Schedlberger
27.05.2005
ich weiß nicht, wie du zu alf poier stehst, aber dein facettenreichtum steht dem des oben erwähnten "Meister des Hintergründigen" um nichts nach!
und ich dachte, ICH wäre skurril...
Apropos Ente: Ein Limerick:
Weil den Kopf sie zu sehr ins Genick lehnte,
attestierte der Tierarzt der Krickente
einen Halswirbelschaden
und verbot ihr das Baden,
da im See er den Grund für den Tic wähnte.
lg klaus
Jannes Krinner (27.05.2005):
wow, danke, ich nehme das als grosses Kompliment. Alf Poier finde ich nämlich phasenweise äusserst genial.
Apropos Ente:
Das Entlein nannten sie Hänschen,
es war erst im siebenten Lenzchen.
Schwamm trotz verbot,
und rammte ein Boot.
Es verriss sich zum Hals noch das Schwänzchen.
lg
jannes
NicTimeless
23.05.2005
jedoch.. die musik.. ist ebenso.. klangvoll ;-) wie deine gesprochenen worte... applaus an die musiker dabei ;) herzlichst, nicole
Jannes Krinner (23.05.2005):
liebe nicole!
du weisst, man kann nie genug applaus bekommen, aber ich leite deinen sehr gerne an meine band ("Loungepaket") weiter.
danke
lg
jannes
Claudia
22.03.2005
Jetz bin i a ned unter der top ten, ich schnarchbacke..
Liebe Grüße!
Claudi
Jannes Krinner (23.03.2005):
;-)
danke!
... du bist ja auch die ganze zeit beim grossen Krabbeln ...
lg
jannes
dochs
21.03.2005
Des muss "ausländisch" sein, lieber Jannes, doch...das schönste Wort in diesem Text und dazu noch ein allgemein verständliches ist das Wort "flatulieren".
Das hat mir am meisten imponiert, da ich dieses Fremdwort noch in keinem anderen Gedicht gefunden habe.
"Flatus, Flatus, du entschwandest und mit dir mein Darmesglück..."
Lg schickt dir der Die Ter
Jannes Krinner (21.03.2005):
;-))) ... danke.
dabei bildete doch dieses verb, vielmehr das dazupassende Nomen, schon vor langer Zeit, den Gegenstand philosophischer Abhandlungen eines gewissen Salomon, wie wir alle wissen!
lg
jannes
Nebelmond
21.03.2005
Jannes Krinner (21.03.2005):
Hi Vera,
danke für das Lob. Freu mich, wenn wir uns auf meiner Homepage treffen.
bis dann
lg
jannes
harald fiebiger
20.03.2005
lieben gruß, harald
Jannes Krinner (20.03.2005):
danke, danke. aber das ist zufall. habe dieses und andere märchen schon vor einiger zeit geschrieben.
lg
jannes
Floridame
20.03.2005
Danke dafür sagt Anke
Jannes Krinner (20.03.2005):
;-)
danke!
genau deshalb hab ich die übersetzung dazugegeben ;-)
lg
jannes
Monika Wilhelm
20.03.2005
i hob sogoar an kafeeeee griagt..oiso...so antn hom scho wos an sich..ob nun weibaln oda mandaln
schenan obend dir no
monika
Jannes Krinner (20.03.2005):
hm! Schwänin? Kaffee? ???
i glab i steh im wold!!!
lg
jannes
Steffi B
20.03.2005
Jannes Krinner (20.03.2005):
... und keinen kommentar im gästebuch hinterlassen?
;-)
lg
jannes
Steffi B
20.03.2005
Jannes Krinner (20.03.2005):
wow, danke, danke steffi!
dann kann ich dir nur die CD und das Buch empfehlen, oder die kostproben auf meiner homepage.
würde mich freuen, wenn du vorbeischaust.
lg
jannes
BirgitG
20.03.2005
BiG
Jannes Krinner (20.03.2005):
danke,
freut mich, dass es dir gefällt.
lg
jannes
lintschi
20.03.2005
ur-fein, heißt das doch nur in der kids-sprache. ich bin noch eine altmodische wienerin, mit eingeborenen-dialekt.
noch mehr lg
evelyn
Jannes Krinner (20.03.2005):
... ich bin halt doch nur ein "zuagroasta" ;-)
gleich viel lg zurück
jannes
lintschi
20.03.2005
hat ein bissl gedauert, musste mich erst anmelden, bin ja neu ...
aber nun: pipifein wie man bei uns in wien sagt, dein pipi-gedicht!
alles liebe, schönen sonntag!
evelyn
Jannes Krinner (20.03.2005):
hi evelyn,
danke.
Aber bei uns in wien sagt man doch "ur-fein" oder? ;-)
lg und dir auch einen schönen sonntag
jannes
Insu
20.03.2005
Sonnensonntagsgrüße - ChristineMaxsein
Jannes Krinner (20.03.2005):
was soll ich da noch sagen.
danke danke danke
midestens gleich schöne grüße zurück
lg
jannes
Oleander
20.03.2005
Liebe Jannes,
Dini Sproch tönt
för mech Schwizer
wie wenn e Holzhacker
metenem Ei im Muul
ond enere gschwollne Zonge
rede wördi !
Aber dank dinere Öbersetzig
hani di Text verschtande.
Es esch es guets Gedecht ond
es esch schön, so öppis z`läse!.
Lieben Gruss von Georges
Jannes Krinner (20.03.2005):
... ei im schnaberl passt jo eh zu Ostan, oder?
danke
lg
(der) jannes ;-))
Monika Wilhelm
20.03.2005
do is mas lächln kumma
die sproach
di woart'
di ausdrucksweis'
in an woart gsogt : afoch SUPA
mei suppm hob i heit scho gessn
den schwan mit dem hob i a treffn
in meinem sackal is des brot
i hoff nur sehr dass er des mog
;-))
danke!!!!
liaben gruß jannes
monika
Jannes Krinner (20.03.2005):
dea is oba sicha schoa fescha ols der, den i beschriebm hob. göll ;-)
danke für's SUPA ;-)))
lg
jannes
Nicht vergessen: Eigenen Kommentar zum Gedicht verfassen!
Die Rechte und die Verantwortlichkeit für die Leserkommentare liegen bei den jeweiligen Einsendern.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für die Beiträge oder von den Einsendern verlinkte Inhalte.
Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).