Kommentare unserer Leserinnen und Leser zur Kurzgeschichte
„Namen sind Schall und Rauch ("Requiem für Omas Sprüche")“ von Heinrich Baumgarten

Hallo Heinrich.

Oftmals liest man:
da war der Wunsch Vater des Gedankens.

Inklusion. Einschließung? Ja, aber kein Knast.

Ich habe zuerst gelesen:
Inklusion. Eheschließung? Ja, aber kein Knast.

Macht aber auch irgendwie Sinn.

Gruß Egbert

Heinrich Baumgarten (21.11.2022):
Lieber Egbert - entschuldige, daß ich erst heute danke für Deinen Kommentar. Ich hab lange nicht geguckt... Lieben Gruß, Hein

... Letzteres wohl nur nach der Devise: Nur was was kostet, ist auch was wert? (in diesem Fall bezweifle ich auch das noch.) Und nicht nur lateinisch, sondern vor allem Englisch muss man können. Die sehr Alten, es gibt sie noch, die damals nur Deutsch gelernt haben, können vielfach keine Zeitung mehr lesen, weil sie nicht Englisch können.
(Bitte verbessere meine Rechtschreibung bzgl. Groß- und Kleinschreibung der Sprach-Worte!)
Gruß aus Österreich,
Christa

Heinrich Baumgarten (22.04.2022):
Ja, liebe Christa - manchmal habe ich den Eindruck, daß all die Kürzel Verwirrug stiften sollen und Verständnis verhindern. Anglismen ("Denglisch") ist en vogue, und die Alten kann man getrost vergessen... Lieben Gruß, Hein