A cat meets a dog,
it´s raining and there´s fog,
the cat says:"There´s no patience!",
yes, yes, yes,
the dog confesses,
"It´s raining Americans and Asians!"
Das Gedicht reflektiert ein ähnliches Gedicht namens "the submarine" von Spike Milligan.
Das Gedicht soll z.B. den Irakkrieg kritisieren.
Im Englischen sagt man bei schlechtem Regenwetter: it´s raining cats and dogs. Dieser Spruch soll eine Anlehnung an das schlechte Verhältnis zwischen den beiden darstellen, ich habe diese Anlehnung lediglich auf das Verhältnis von Amerikaner zu Asiaten übertragen. Ob dabei der "dog" die Asiaten oder die Amerikaner verbildlicht oder dies die "cat" tut überlasse ich der Interpretation des Lesers.Jens Marquard, Anmerkung zum Gedicht
Diesen Beitrag empfehlen:
Mit eigenem Mail-Programm empfehlen
Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Jens Marquard).
Der Beitrag wurde von Jens Marquard auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 07.02.2009. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).
Jens Marquard als Lieblingsautor markieren
Nicht alltägliche Hausmannspost: Scherzartikel, Wortspüle und Küchenzeilen aus Valencia
von Siegfried Fischer
Lehrerin C. wird an die Deutsche Schule Valencia nach Spanien vermittelt. Etwas unvermittelt wird dadurch der mitausreisende Ehegatte S. zum Hausmann und hat nun mit Küche, Haus, Garten, Pool und der spanischen Sprache zu kämpfen.
Eines schönen Vormittags beginnt er seinen ersten Haushaltsbericht zu verfassen und als E-Mail an Freunde und Verwandte zu versenden.
Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!
Vorheriger Titel Nächster Titel
Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an: