Joel Fortunato Reyes Pérez

OCASO MARINO

Autor: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ

¡Como una ola crepúsculo anochece!
El mar que muere aflora
Por el marino ocaso
El final ocaso marino
¡Esplendor de atardecer!

Ocaso marino
...Meer endlich... Infine mare
Se quema desnudando
Ola tras ola
Sus cabellos y relojes

¡Oh, tiempos nocturnos!
De sables verdes
Azules hogueras
¡Con tiernas heridas!
...Amanecer decrépito...

¿¿Wie alt sind sie??
¿Cuántos años tiene usted?


De olas miles... ¡Como estrellas!
De azulverdes... ¡Licores!
Instantes soleados
Por la orilla... ¡Orilla infinita!
Cauce, calamidad y desventura

La arena... Der sand
El oleaje... Der wellengang
Desnudando relojes nocturnos
¡Sable de caballos quemados!
Cenicero...  Der aschenbecher

Ocaso cotidiano del mar
Innoble apatía
De los tiempos heridos
De los desprecios ignorados
¡Oh, oceáno de indiferencia!

¡Ahora río, lloro, sueño y despierto...!
...Como todo... ¡Todo ahora!
... ¿Es acaso espesa el agua?...
... Y el ocaso viscoso...
Aguas negras, gris azul marina

¡¡¡Das wasser ist schmutzig!!!
.....!El agua está sucia!.....

Sal de dulce duda, perfume de azúcar
Olor de dolor, color sin sabor
Dulce dudoso...  Dolce dubbioso
Doux douteux...   Doce duvidoso
Ocaso... Marino... Ocaso

Diesen Beitrag empfehlen:

Mit eigenem Mail-Programm empfehlen

 

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Joel Fortunato Reyes Pérez).
Der Beitrag wurde von Joel Fortunato Reyes Pérez auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 05.11.2010. - Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).

 

Der Autor:

  Joel Fortunato Reyes Pérez als Lieblingsautor markieren

Bücher unserer Autoren:

cover

Fritz von Yvonne Habenicht



Konrad ist Bestatter, doch ein widerlicher Geist verfolgt ihn und führt die seltsamsten Verwicklungen hervor.

Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!

Leserkommentare (0)


Deine Meinung:

Deine Meinung ist uns und den Autoren wichtig!
Diese sollte jedoch sachlich sein und nicht die Autoren persönlich beleidigen. Wir behalten uns das Recht vor diese Einträge zu löschen!

Dein Kommentar erscheint öffentlich auf der Homepage - Für private Kommentare sende eine Mail an den Autoren!

Navigation

Vorheriger Titel Nächster Titel

Beschwerde an die Redaktion

Autor: Änderungen kannst Du im Mitgliedsbereich vornehmen!

Mehr aus der Kategorie "Experimental" (Spanische Gedichte)

Weitere Beiträge von Joel Fortunato Reyes Pérez

Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:

Instantes De Arcilla..... - Joel Fortunato Reyes Pérez (General)
Late realization - Rainer Tiemann (Friendship)