In den Häusern, in Kindergärten, auf Familienfeiern hört man Geschichten, meist lustig. Der Weihnachtsmann ist dann der Höhepunkt, wenn er ins Haus geschneit kommt und seinen Sack auspackt. Natürlich muss er auch ein klein wenig die Rute zeigen und fragen, ob die Kinder auch artig waren. Dann werden Gedichte aufgesagt und vielleicht auch gesungen.
Im TV und im Internet wird viel über Weihnachten erzählt. Doch was ist denn der Grund dieses Festes? Darüber schweigt man sich aus.
Bunt geschmückte Zimmer, überladene Weihnachtsbäume, Menschen, oft arme Mädchen die sich in einen Prinzen verlieben. Die nach einigem hin und her doch noch zusammen finden. Rührselige Geschichten, die auf Tränendrüsen drücken. Wichtig sind dort Gemeinschaft, festliche Essen, Geschenke. An alles ist gedacht.
Nur, Jesus Christus, die Hauptperson, der Sohn Gottes, der als Menschenkind auf diese Erde kam und dessen Geburt wir gedenken sollten, wurde nicht eingeladen.
© Text und Bild Sabine Brauer

Die Rechte und die Verantwortlichkeit für diesen Beitrag liegen beim Autor (Sabine Brauer).
Der Beitrag wurde von Sabine Brauer auf e-Stories.de eingesendet.
Die Betreiber von e-Stories.de übernehmen keine Haftung für den Beitrag oder vom Autoren verlinkte Inhalte.
Veröffentlicht auf e-Stories.de am 14.12.2025.
- Infos zum Urheberrecht / Haftungsausschluss (Disclaimer).
gmx.de (Spam-Schutz - Bitte eMail-Adresse per Hand eintippen!)Sabine Brauer als Lieblingsautorin markieren

Den Wind jagen: Haiku
von Heike Gewi
Alle Haiku-Gedichte in "Den Wind jagen" von Heike Gewi sind im
Zeitraum von Januar 2008 bis 2012 entstanden und, bis auf einige
Ausnahmen, als Beiträge zur World Kigo Database zu verstehen.
Betreiberin dieser ungewöhnlichen Datenbank ist Frau Gabi Greve.
Mit ihrer Anleitung konnte das Jemen-Saijiki (Yemen-Saijiki)
systematisch nach Jahreszeitworten für Bildungszwecke erstellt
werden. Dieses Jahr, 2013, hat die Autorin die Beiträge ins Deutsche
übersetzt, zusammengefasst und in Buchform gebracht.
Bei den Übersetzungsarbeiten hat die Autorin Einheimische befragt
und dabei kuriose Antworten wie "Blaue Blume – Gelber Vogel."
erhalten. "Den Wind jagen" heißt auch, Dinge zu entdecken, die sich
hoffentlich nie ändern. Ein fast unmögliches Unterfangen und doch
gelingt es diesen Haikus Momente und zeitlose Gedanken
in wenigen Worten einzufangen und nun in dieser Übersetzung auch
für deutschsprachige Leser zugänglich zu machen.
Möchtest Du Dein eigenes Buch hier vorstellen?
Weitere Infos!
Vorheriger Titel Nächster Titel
Hat Dir dieser Beitrag gefallen?
Dann schau Dir doch mal diese Vorschläge an:
Diesen Beitrag empfehlen: