Kommentare unserer Leserinnen und Leser zum Gedicht
„Das leichte Deutsch *“ von Robert Nyffenegger

Lieber angepasster Muttersprachler Robert!
DEUTSCH SCHPRACH NIE LAICHT IST, WEISST DU??
GIEB NUHN BRAF...MIR DÖNER MIT FIIIEL SCHA(R)F
WEIL DEUTSCH SCHWEIN NUR BÖSE SEIN...
BLEIB MIT AISCHE DANN IN FREMDE HEIM
ob dieser Wörter-Mix uns auch ENGER zusammen bringt...
wenn das alte DEUTSCH nach KAUDERWELSCH klingt...?!?
Als SCHWAN ich LIEBER mit VERSTAND HAND-TIER...
Sonst bist du bloß OX am BERG + DILLE-TAND HIER ;-))
Mach´s LERNEN + GUT LESEN weise...
du WICHT aus ferne LAND hier ein REISE
Herzl. gut-behütete Wortschatz-Grüße zum 3ten Advent
vom Schwabenfreund Jürgen (...ojÄÄÄH, Alter! :-)))

Robert Nyffenegger (17.12.2017):
Danke Dir herzlich und gestehe Dir ich habe alles bestens verstanden, drum sage ich mir auch , wozu noch Deutsch lernen, wenn es auch ohne geht und von der Schriftsprache wollen wir gar nicht reden. Lieber Gruss ins kalte Ländle Robert

Ich bieg mal deine "Spitze" um (und bitte nimm es mir nicht krumm),
die Kleinschrift, ach, von deiner Bank?
verstehst du sie?
Wenn ja, dann gottseidank ....
Herzlich .... Inge

Robert Nyffenegger (17.12.2017):
Danke Dir,von meiner Bank krieg ich nichts, auch keine Kleinschrift.Würde sie garantiert nicht verstehen. Lass alles für mich erledigen.Trotzdem staune ich über die kondensierte Sprache der Enkel. Schönen Sonntag, sei ja dritter Advent,herzlich Robert

Hallo Robert, sehr gerne gelesen und mit Humor ein kleiner Leckerbissen! Schmunzelgrüße Dir der Franz

https://www.youtube.com/watch?v=0KXSTTGmJdY

Robert Nyffenegger (16.12.2017):
Danke Dir, habe ich geguckt, lustig ansprechend. Du musst wissen,ich kenne eine Anzahl Balkanesen und wenn ich mich mit ihnen unterhalte, komme ich ganz automatisch- unbewusst- selber in ihr Spezialdeutsch. Du mich verstehen? Herzlich Robert